婴宁 发表于 2021-1-15 21:18
不急，你可以慢慢地翻。。。
闽南语好像没法用汉字标注
婴宁 发表于 2021-1-15 21:18
要不以后你也叫画，这样就统一了。
好嘞，，以后我也叫画
棉花糖!! 发表于 2021-1-15 21:16
啊哈哈，，期待你的佳作，，我唱的这个走音句子不少
唱，不会。有机会用你的歌当背景，做个图吧。
阿乐 发表于 2021-1-15 21:20
唱，不会。有机会用你的歌当背景，做个图吧。
啊，那太好了，先给你呱唧呱唧~~{:7_279:}
棉花糖!! 发表于 2021-1-15 21:19
闽南语好像没法用汉字标注
拼音呢，有的字拼不标注不出来，直接拼音试试。
婴宁 发表于 2021-1-15 21:21
拼音呢，有的字拼不标注不出来，直接拼音试试。
拼音发音也很难，粤语里其实有些字用拼音就不行，，那个音用汉字和拼音都不行，所以我画的才是混搭的
棉花糖!! 发表于 2021-1-15 21:21
啊，那太好了，先给你呱唧呱唧~~
嗯，先预约了。
效果多少掩盖了一些原声
整体的情感还是很到位的
水蓝儿 发表于 2021-1-15 21:24
效果多少掩盖了一些原声
整体的情感还是很到位的
其实跑调了好几句，重点看下我翻译的歌词，我感觉自己牛掰的不得了了呢
棉花糖!! 发表于 2021-1-15 21:22
拼音发音也很难，粤语里其实有些字用拼音就不行，，那个音用汉字和拼音都不行，所以我画的才是混搭的
...
我刚看到酷我里有人画出来 了，太有才了，哪天试试，看能唱出来不。